technique: les logiciels d'instruments

 
Vous trouverez dans ce chapître: - quelles gauges et combien d'ordinateurs ?
- Project Magenta


 

plan du site
les news
généralités


la technique
- les interfaces
- les encodeurs
- l'affichage
- IO Cards


la pratique
le Beech 200

- le projet
- le tableau de bord
- l'électricité
- le pedestal
- les gaz, volets, trims
- la menuiserie
-l'électronique


les liens
contact
téléchargements

 

 

 

 

 

 

quelles gauges ?

Il est tout à fait possible de n'utiliser qu'un seul ordinateur pour tout un cockpit. Les instruments sont alors répartis sur plusieurs fenêtres Windows et sur plusieurs moniteurs.
Cela marche, à condition de bien choisir ses gauges, certaines sont vraiment trop gourmandes en ressources processeur. J'ai essayé par exemple de faire pour le cockpit Aeris une planche de bord pour l'ATR 72 de Flight1: catastrophe -avec mon processeur de 3 Ghz et ma carte 9600 Pro- l'image et le son s'arrêtaient toutes les 3 secondes.
Utiliser un seul ordinateur impose de faire des essais pour sélectionner les meilleures gauges. Ce sont souvent d'ailleurs celles de Flight Simulator. Les gauges que j'ai extraites du Beech 200 d'Aeroworx sont aussi très bonnes, elles consomment peu de ressources.
Mais aujourd'hui la conception des gauges s'est améliorée, en même temps que la puissance des ordinateurs augmentait, ce problème est toujours à considérer, mais ne risque plus d'être catastrophique.

Reality XP

Ces gauges concernent les instruments principaux d'un avion: PFD, ND, GPS voire Radar Météo. Il n'y a pas pour le moment d'instruments moteurs chez RealityXP, ni -hélas- de FMC. Mais ce qui existe est excellent, très réaliste, les mouvements sont très souples et ce pour une consommation de ressources processeur très réduite.
RealityXP propose des gauges pour Jets de ligne, une série pour avions plus légers, la JetLine 2, -que j'ai choisie pour mon Beech 200, et un EHSI/RMI intégré très intégré, reproduction du Sandel.
Le prix de ces gauges est très raisonnable compte tenu de leur qualité, mais attention, certaines ne fonctionnent qu'avec FS 2004.

les gauges freeware

Depuis longtemps de bons programmeurs tentent de faire des gauges en freeware. Des résultats partiels ont été obtenus par FreeFD, mais pour le moment aucun ensemble de gauges complet n'existe: on a tantôt le PFD et le ND, tantôt l'EICAS...
La plupart du temps ces instruments sont des gauges, destinées à entrer dans un tableau de bord, dans une fenètre de Windows. Ce qui impose de se faire un fichier panel.cfg "maison", avec plusieurs fenêtre (window1, 2 etc). Les fenêtres en question peuvent être déplacées sur un second moniteur (FS ne peut pas, en général, être en mode "plein écran").


 

 

 

Project Magenta

On ne peut pas passer sous silence Project Magenta, qui fut longtemps considéré come la Rolls des instruments. .

L'achat d'un kit des instruments d'Enrico Schiratti a été longtemps le point de départ d'un projet de cockpit. Chaque groupe d'instruments est vendu séparément. C'est très bien dessiné, en Open GL, très réaliste, d'une lisibilité parfaite.
Mais ... au prix d'une Rolls... J'ai quand même adopté cette solution pour le cockpit de B 777 (Aeris, plus simple se passe de Project Magenta, et le Beech 200 est très content de ses RealityXP).
Les versions de démo sur le site d'Enrico Schiratti, permettent de se rendre compte de la qualité de ce produit. Project Magenta a par ailleurs un MCP associé à un excellent FMC. Utiliser Project Magenta impose d'avoir au moins deux ordinateurs en réseau. Avec un seul ordinateur, le mélange d'affichages en DirectX et d'autres en Open GL entraîne des problèmes nombreux, et une grosse complexité d'utilisation. J'ai donc commencé à faire des essais avec deux ordinateurs seulement:
- un costaud pour Flight Simulator et pour le CDU
- un ordinateur moins puissant pour le PFD/ND sur un moniteur, et l'EICAS sur un deuxième moniteur, commandé par une carte vidéo en PCI. Cette configuration fonctionne mal pour plusieurs raisons:
l'ordinateur le moins puissant est chargé de faire tourner simultanément le MCP de Project Magenta, et deux sessions simultanées du groupe "Glass Cockpit": le PFD/ND d'une part et l'EICAS d'autre part. C'est trop pour une carte vidéo moyenne, et cela conduit à des retards importants entre une commande et son affichage sur le PFD, voire, plus grave, un refus de prendre en charge les commandes du MCP: quand on passe une valeur de 200 à 250 par exemple, elle affiche 250 un court instant puis revient à 200. Les essais ont été faits avec une carte vidéo d'ancienne génération, mais même une plus récente risque de se trouver en difficulté par moments. L'affichage sur deux moniteurs d'un même ordinateur pose un autre problème. Le mode d'affichage des instruments Project Magenta peut être modifié en cours de vol, par exemple le ND peut afficher soit la carte (MAP), à plusieurs échelles, soit les VOR et ADF, soit l'ILS, en mode Arc ou en mode Rose, etc... Tout cela est commandé par des touches clavier. MAIS, le clavier n'agit sur les instruments que si leur fenètre est active. Pour l'activer, je ne connais qu'une solution: cliquer dessus à la souris . En pratique, on devrait donc toujours avoir une souris sous la main pour activer l'un ou l'autre des moniteurs selon le groupe d'instruments qu'on veut modifier. D'accord, l'EICAS n'est pas modifié souvent, mais une souris dans un cockpit, cela fait toujours désordre. En pratique, tous les constructeurs de cockpits utilisent deux ou trois ordinateurs au moins, Project Magenta y tourne bien plus à l'aise. Par contre, de vieux ordinateurs, complètement dépassés, suffiront largement pour les ordinateurs clients. Après pas mal d'essais, mon cockpit de B 777 utilisant Project Magenta a été équipé de trois ordinateurs (des antiquités aujourd'hui):
- un Pentium 4 à 3 Ghz, 1Go de RAM et une carte ATI 9600 PRO pour Flight Simulator 2004 et le programme MCP de Project Magenta .
- un Pentium 350 Mhz, 128 Mo de RAM et une carte GeForce4 MX pour le PFD et ND uniquement
.- un AMD 1 Ghz, 256 Mo de RAM et une carte Ge Force 4 MX pour le CDU et l'EICAS.
Dans ces conditions il n'y a pas de retard gènant dans les transmissions de données, et l'affichage de Flight Simulator n'est en rien ralenti.

Bien entendu chaque instrument de Project Magenta est réglable en taille, position, couleur de fond, etc... et l'affichage est commandé par le panneau EFIS.
Ceci dit, Project Magenta est un ancien système, beaucoup trop cher, et non exempt de bugs. Il est aujourd'hui concurrencé par de nombreux systèmes gratuits ou presque, offrant des prestations largement équivalentes, voire meilleures (AeroSystems pour Boeing, JeeHell pour Airbus, etc...)

 


Le PFD et le ND du Commandant de bord. Chaque instrument a été réglé à 16 cm de côté, et l'affichage est beaucoup plus net que que ce rend cette capture d'écran. On remarquera la quantité d'informations disponible sur ces instruments. Le déplacement des éléments mobiles est exempt de toute saccade.
L'EICAS principal. La couleur du fond est réglable sur chaque moniteur. Chaque instrument peut être positionné et dimensionné avec précision.
l'ensemble de nuit (cockpit B777)
 

Mon cockpit de Boeing 777 fonctionnait avec trois ordinateurs. L'organisation logicielle était la suivante:


Actuellement, mon Beech 200 ne fonctionne qu'avec un seul ordinateur, équipé de deux cartes vidéo.

retour en haut de la page